Index: /irpg/trunk/htdocs/footer.php
===================================================================
--- /irpg/trunk/htdocs/footer.php	(revision 1562)
+++ /irpg/trunk/htdocs/footer.php	(revision 1563)
@@ -26,5 +26,5 @@
             }
             if (!$found && $fp) {
-                echo "            Page visitée une fois depuis le ".strftime($dateformat,time());
+                echo "            Page visitée une fois depuis le ".htmlentities(strftime($dateformat,time()));
                 fwrite($fp,$thispage."\t1\t".strftime($dateformat,time())."\n");
             }
Index: /irpg/trunk/htdocs/playerview.php
===================================================================
--- /irpg/trunk/htdocs/playerview.php	(revision 1562)
+++ /irpg/trunk/htdocs/playerview.php	(revision 1563)
@@ -58,6 +58,6 @@
              "      <b>Statut :</b> ".($online?"C":"D&eacute;c")."onnect&eacute;<br />\n".
              "      <b>Host :</b> ".($uhost?$uhost:"Unknown")."<br />\n".
-             "      <b>Date de cr&eacute;ation :</b> ".strftime($dateformat,$created)."<br />\n".
-             "      <b>Derni&egrave;re connexion :</b> ".strftime($dateformat,$lastlogin)."<br />\n".
+             "      <b>Date de cr&eacute;ation :</b> ".htmlentities(strftime($dateformat,$created))."<br />\n".
+             "      <b>Derni&egrave;re connexion :</b> ".htmlentities(strftime($dateformat,$lastlogin))."<br />\n".
              "      <b>Temps d'inactivit&eacute; total:</b> ".duration($idled)."<br />\n".
              "      <b>Position :</b> [$x,$y]<br />\n".